البعد الآخر

مع استمرار التطور الصناعي وزيادة عدد المصانع التي تعتمد على الغاز في تشغيلها وانتاجها اليومي يزداد الدخان و تنتشر حالات التلوث ومما لا شك فيه ان لتلوث الجو اثاراً سلبية على الصحة ويتسبب في الاصابة بالكثير من الامراض. هذه اسوأ نتائج ما يسمى بالتدفئة الزجاجية التي تنتج عن تلوث الجو بالغازات الضارة بالصحة والتي يطلق عليها الانكليزية «Green House Gas Emisssions» وهذا ما يحدث نتيجة احتباس الحرارة وعدم خروجها الى الغلاف الجوي بسبب التلوث الناتج عن المخلفات الصناعية كالدخان والغاز وغيرهما. تزداد هذه المشكلة تعقيداً مع استمرار…

ترجمة - أحمد عبدالعزيز: ثمة من يرتاحون للاندماج مع الاخرين، وهناك الانعزاليون، المجموعة الاولى هم الانبساطيون، والثانية هم الانطوائيون، وكثير من الناس لا يعرفون هل هم من المجموعة الأولى او من الثانية؟ ويعيشون حياتهم دون وعي بهذه السمة المهمة في شخصياتهم. يقول بعض الناس انهم احيانا يريدون ان يحيط بهم الناس من كل جانب، وأحيانا يفضلون الانطواء، ويمكننا القول عندئذ انهم انبساطيون وانطوائيون في الوقت ذاته وقد تزيد السمة الاولى أحيانا، والعكس صحيح. ليس معنى ما سبق ان احتياجات هؤلاء الناس واحدة، فقد تكون هناك فترات يحتاج…

كثير من الرجال يحبون المجازفة والتصرفات التي تتسم بالجرأة والميل الى المغامرة ويرون ان هذه التصرفات تدل على الرجولة وهم يشجعون الغير على اتباع نفس الطريقة بل ان الآباء يحفزون ابناءهم في فترة المراهقة وما بعدها على الانشطة الجريئة التي تدل على التميز والشجاعة. الا ان معظم هذه الانشطة للاسف تحمل طابع التهور والاندفاع غير المحسوب وقد يبدو احياناً ان المرء الذي يتصرف بهذه الطريقة غير مكترث بصحته او سلامته وانه وصل الى حد الرعونة والاستهتار ويكفي انه يعتبر تلك التصرفات اعمالاً مميزة وان الذي لا يقدم عليها متحمساً شخص منكمش ضعيف…

ترجمة - أحمد عبدالعزيز: في أي شكل من أشكال العلاقات بين البشر يظل اللوم هو احد التحديات التي تواجهنا وخاصة في العلاقات الزوجية ومن الغرائز الطبيعية الكافية فينا هي القاء اللوم ويتمثل ذلك في ان الزوج والزوجة كل منهما يلقي باللوم على الطرف الاخر عن التعاسة الزوجية او على عدم التصرف او التصرفات وكل ذلك يوقع الطرفين في دوامة الاستياء وينسج كل طرف الاتهامات للطرف الاخر ويحصره في فخ اللوم. لكي نفهم هذه الظاهرة علينا ان نجيب اولاً على هذا السؤال: ما هو الغرض الذي يفيد المرء من اللوم؟ البعض يلجأ له لحماية احترامه لذاته او…